1 00:00:01,210 --> 00:00:02,961 Jullie zijn opgewonden de begraafplaats te raken 2 00:00:02,961 --> 00:00:05,255 voor Día de los Muertos? 3 00:00:05,964 --> 00:00:07,799 Doe dat niet. Je wordt geannuleerd. 4 00:00:09,468 --> 00:00:10,969 Maar ja, zo opgewonden. 5 00:00:10,969 --> 00:00:13,222 Het is mijn eerste grote hang met Breana's bemanning. 6 00:00:13,222 --> 00:00:15,098 Dat zijn ze eigenlijk "de coole meiden." 7 00:00:15,098 --> 00:00:16,892 Je bedoelt de andere gemene meisjes? 8 00:00:16,892 --> 00:00:18,519 We werken aan een rebranding. 9 00:00:19,394 --> 00:00:20,854 Carter, Carter! 10 00:00:20,854 --> 00:00:22,814 Hoe ben je aan de lijn gekomen tot chaperonneren 11 00:00:22,814 --> 00:00:26,026 je zus is angstaanjagend kleine heksenkring voor Halloween? 12 00:00:26,026 --> 00:00:28,362 Dat deed ik niet. Ik ga met Lily en de jongens. 13 00:00:28,362 --> 00:00:31,573 Of zoals ik ze noem, de Drie Bro-sketeers. 14 00:00:31,573 --> 00:00:33,450 Het Bro-man-rijk. 15 00:00:33,450 --> 00:00:34,868 De Maagden. 16 00:00:36,620 --> 00:00:39,414 Kijk, dit is waarom Ik moet Carter vermijden. 17 00:00:39,414 --> 00:00:41,667 Hij kan mij niet in verlegenheid brengen tegenover Breana. 18 00:00:41,667 --> 00:00:44,169 Ze liet een volwassen man huilen met een oogrol. 19 00:00:45,587 --> 00:00:47,464 Het was inspirerend. 20 00:00:47,464 --> 00:00:49,299 Ik zou zeggen dat je dat niet kunt ga met haar om, 21 00:00:49,299 --> 00:00:51,009 maar ik wil haar niet ook boos op mij. 22 00:00:51,009 --> 00:00:52,094 Maak nu je voorbereidingen af. 23 00:00:52,094 --> 00:00:53,428 Beide carpoolen zal hier elk moment zijn. 24 00:00:54,429 --> 00:00:57,891 En ik ga het proberen het vampierkostuum dat ik bestelde. 25 00:00:57,891 --> 00:00:59,142 Mm-hmm? 26 00:01:00,477 --> 00:01:01,812 Ik wil zuigen... 27 00:01:01,812 --> 00:01:03,063 Houd op! Missie volbracht. 28 00:01:06,358 --> 00:01:09,194 -Hé, hoe gaat het? -Hallo. Mwah! 29 00:01:09,194 --> 00:01:10,862 Is dit de, eh, trick or treat-kom? 30 00:01:10,862 --> 00:01:12,114 Drie verfrommelde wikkels, 31 00:01:12,114 --> 00:01:14,241 en een bord waarop staat: 'Neem er één, Biggie.' 32 00:01:16,076 --> 00:01:18,537 Mijn steentje bijdragen aan de strijd kinderdiabetes. 33 00:01:20,163 --> 00:01:23,875 Nee. Wij begroeten trick-or-treaters op de juiste manier. 34 00:01:23,875 --> 00:01:26,169 Matt Parker niet op mijn horloge worden gepest. 35 00:01:26,169 --> 00:01:28,547 Niemand kan het zich veroorloven om niet meer eieren te gooien, Eve. 36 00:01:30,173 --> 00:01:31,883 Heb je een hele zak snoep gedaan? 37 00:01:31,883 --> 00:01:33,510 Nee, nee, dat zijn gewoon mijn spullen. 38 00:01:33,510 --> 00:01:35,971 Riley zei zij en de kinderen hadden vanavond logeerpartijtjes, 39 00:01:35,971 --> 00:01:37,681 dus ik dacht wij zouden er ook een kunnen hebben. 40 00:01:38,807 --> 00:01:41,226 -O ja, logeerpartijtje. Goed. Geweldig, geweldig, geweldig. -Ja. Ja. 41 00:01:41,226 --> 00:01:43,478 Ik heb mijn tandenborstel, mijn PJ's, Gas-X. 42 00:01:46,481 --> 00:01:48,191 Waarschijnlijk had moeten worden bewaard dat laatste voor mezelf. 43 00:02:02,622 --> 00:02:04,207 Zodra mijn prinses Leia verschijnt, 44 00:02:04,207 --> 00:02:06,668 we gaan een shoo-in zijn voor de kostuumwedstrijd van het stel. 45 00:02:07,502 --> 00:02:09,170 Ik ga mijn missen originele partner wel. 46 00:02:09,170 --> 00:02:11,214 Pfft, ik niet. Ik kan het niet geloven 47 00:02:11,214 --> 00:02:13,175 Ik liet je mij ompraten bankovervallers vorig jaar. 48 00:02:15,510 --> 00:02:17,304 Je had plezier, Ik werd twee keer aangehouden. 49 00:02:24,061 --> 00:02:26,313 Wat is er gebeurd aan je vampierkostuum? 50 00:02:26,313 --> 00:02:28,398 Eh, dat was het eigenlijk hoektanden en een string. 51 00:02:28,398 --> 00:02:31,401 Het was duidelijk voor 21-jarigen die geen schaamte kennen. 52 00:02:32,444 --> 00:02:35,030 Had moeten komen met een fles tequila en een UTI-test. 53 00:02:36,156 --> 00:02:38,450 Dus besloot je te komen als een alcoholische luiaard? 54 00:02:39,534 --> 00:02:41,161 Ik ben een moederbeer. 55 00:02:42,704 --> 00:02:45,332 Het was logischer toen mijn kinderen zich verkleedden als welpen. 56 00:02:45,332 --> 00:02:47,626 Maar er sexy uitzien op Halloween is uitgespeeld toch? 57 00:02:51,421 --> 00:02:53,548 Of niet. 58 00:02:53,548 --> 00:02:55,175 Het spijt me zo dat ik te laat ben. 59 00:02:55,175 --> 00:02:57,719 Ik moest een vampier opzwepen kostuum op het laatste moment. 60 00:02:57,719 --> 00:02:59,680 Hoe zit het met ons Han en Leia zijn? 61 00:02:59,680 --> 00:03:02,099 Het spijt me. Ik snap Star Trek niet echt. 62 00:03:04,851 --> 00:03:08,313 Ha, ha, ha, ha, ha. Ze bedoelde Star Wars. 63 00:03:08,313 --> 00:03:10,607 Ze kent het verschil. 64 00:03:10,607 --> 00:03:11,983 Ik heb het haar verteld talloze keren. 65 00:03:12,984 --> 00:03:16,029 Nou ja, het belangrijkste is Amelie ziet er geweldig uit. 66 00:03:16,029 --> 00:03:17,197 En ze weet dat je kijkt die films 67 00:03:17,197 --> 00:03:18,782 en ze gaat toch met jou uit. 68 00:03:18,782 --> 00:03:22,577 Dus, hoe zit het met kapitein Solo? smokkelt enkele schoten over 69 00:03:22,577 --> 00:03:24,705 en wij maken dit een episch Halloween. 70 00:03:24,705 --> 00:03:26,790 Oké. Je hebt gelijk. 71 00:03:26,790 --> 00:03:28,458 En we kunnen nog steeds winnen als Han Solo 72 00:03:28,458 --> 00:03:31,169 en, denk ik, een OnlyFans-vampier. 73 00:03:35,090 --> 00:03:38,260 Oh, mijn God, is dat meisje Gabe's kont bekijken? 74 00:03:38,593 --> 00:03:41,513 Ik weet zeker dat ze gewoon is kijkend naar zijn blaster. 75 00:03:41,513 --> 00:03:43,932 Dat klinkt niet beter. 76 00:03:45,475 --> 00:03:47,144 Ik ben niet hierboven een non teef slaan. 77 00:03:48,395 --> 00:03:50,856 Ik denk dat dat misschien wel zo is eeuwige gevolgen daarvan. 78 00:03:52,232 --> 00:03:55,485 Ik maak een grapje, weet je. Gabe's kont is perfect. 79 00:03:55,485 --> 00:03:56,695 Ze zou moeten kijken. 80 00:03:56,695 --> 00:03:58,488 Iedereen zou moeten kijken. 81 00:04:02,617 --> 00:04:03,952 -Ja. -Eh... 82 00:04:03,952 --> 00:04:05,829 Het is leuk als ik het niet weet wat is echt of niet. 83 00:04:05,829 --> 00:04:08,123 Ach... 84 00:04:16,047 --> 00:04:18,382 Hé, Lily, Heb je Carter gezien? 85 00:04:18,382 --> 00:04:21,845 Hij krijgt nacho's mee De Bro Bro Bro Uw boten. 86 00:04:21,845 --> 00:04:24,014 Ik hoop echt dat ze het vinden een betere naam. 87 00:04:24,014 --> 00:04:25,223 Alles oké? 88 00:04:26,558 --> 00:04:28,393 Niet echt. 89 00:04:28,393 --> 00:04:30,145 Ik denk dat ik ga bel mijn moeder om mij op te halen. 90 00:04:30,145 --> 00:04:32,981 Blijkt de gemene meisjes zijn gemeen. 91 00:04:34,149 --> 00:04:35,817 Ben daar geweest. 92 00:04:35,817 --> 00:04:38,612 Ik pakte mijn ouijabord, en Breana vroeg 93 00:04:38,612 --> 00:04:41,865 als ik ermee wilde praten de geest van 2017 94 00:04:41,865 --> 00:04:43,575 want dat is de laatste keer mijn schoenen waren cool. 95 00:04:43,575 --> 00:04:44,993 Ugh! 96 00:04:44,993 --> 00:04:46,620 Ja, mijn Breana heette Rachel. 97 00:04:46,620 --> 00:04:48,330 Ze was zo'n pestkop 98 00:04:48,330 --> 00:04:50,832 en ze barstte gewoon een miljoen volgers op Instagram. 99 00:04:51,750 --> 00:04:54,377 Vreselijk persoon, geweldige make-uptutorials. 100 00:04:55,837 --> 00:04:58,298 Heb je het over Ra-Ra-Rachel? Ik volg haar. 101 00:04:59,424 --> 00:05:01,676 Nou, laat Breana niet verpest je avond. 102 00:05:02,928 --> 00:05:05,514 Daar heb je een bord voor kan met dode mensen praten, 103 00:05:05,514 --> 00:05:07,140 en je bent op een begraafplaats. 104 00:05:07,140 --> 00:05:09,768 En mijn oma is begraven in dat mausoleum. 105 00:05:10,519 --> 00:05:12,813 Wat als ik het Carter vertel om je daar te ontmoeten? 106 00:05:12,813 --> 00:05:14,940 Nee, hij is bij zijn vrienden. 107 00:05:14,940 --> 00:05:17,275 Ik weet zeker dat de Bro Bro Bro, uw boten 108 00:05:17,275 --> 00:05:19,319 iemand anders hebben wie kan het alfabet boeren. 109 00:05:20,821 --> 00:05:22,197 Ik kan zien waarom Carter vindt je leuk. 110 00:05:23,448 --> 00:05:25,158 Geen idee wat je ziet het in hem. 111 00:05:28,745 --> 00:05:29,871 Wauw. 112 00:05:29,871 --> 00:05:31,331 Gaat het hiermee? 113 00:05:31,331 --> 00:05:32,749 Ik bedoel, wat voor soort horrorfilm is dit? 114 00:05:32,749 --> 00:05:34,584 Geen bouwcode in de wereld 115 00:05:34,584 --> 00:05:37,087 zal je toelaten om te plaatsen een stroomonderbreker op zolder. 116 00:05:38,672 --> 00:05:42,467 Goh, was jij er maar geweest stadsverordeningen te verbreken. 117 00:05:42,467 --> 00:05:44,594 Je woont zo ver weg in het bos zonder een generator, 118 00:05:44,594 --> 00:05:47,097 je verdient het om vermoord te worden met een nietmachine in het oog. 119 00:05:49,641 --> 00:05:52,227 Dus je denkt je zou slim genoeg zijn de slasher te slim af zijn? 120 00:05:52,227 --> 00:05:53,979 Je hoeft niet slim te zijn. Ik heb een pistool. 121 00:05:56,773 --> 00:05:59,442 -Meer trick-or-treaters. -Geef ze rozijnen. 122 00:05:59,442 --> 00:06:01,361 Ze zullen het nieuws verspreiden en niemand komt terug. 123 00:06:03,780 --> 00:06:05,198 Truc of behandel. 124 00:06:05,198 --> 00:06:07,534 Kijk eens hoe schattig jullie zijn dat. 125 00:06:07,534 --> 00:06:09,369 Wat is er met het Woody-kostuum? 126 00:06:09,369 --> 00:06:12,163 Kom op, jongen, je moet gaan als ruimtewachter! 127 00:06:14,541 --> 00:06:16,001 Ruimtewachter! 128 00:06:20,213 --> 00:06:22,173 Oké, het is half negen. Knip de lichten uit. 129 00:06:22,173 --> 00:06:25,010 Omdat hierna het zullen maar tieners zijn zonder kostuums. 130 00:06:25,010 --> 00:06:26,595 Het is nu gewoon beleefde overval. 131 00:06:27,637 --> 00:06:30,807 Oké, waarom niet jij en ik gaan naar boven 132 00:06:30,807 --> 00:06:33,143 en onszelf trakteren naar wat plezier voor volwassenen? 133 00:06:34,519 --> 00:06:38,064 Zullen we beneden blijven? en wat plezier beleven op deze bank? 134 00:06:39,774 --> 00:06:41,192 Rest van de film kijken. 135 00:06:44,154 --> 00:06:47,198 -Echt? Gaat het? -Ja. 136 00:06:47,198 --> 00:06:49,492 De lelijke beste vriend is nog niet vermoord. 137 00:06:58,168 --> 00:07:00,837 Oké, focus. Geen blauwe plekken mijn hoornvlies zoals de vorige keer. 138 00:07:00,837 --> 00:07:02,547 Hoewel het cool was om te weten dat ik het kon trek een ooglapje af. 139 00:07:04,424 --> 00:07:06,551 -O, niets dan mond! -Leuk. 140 00:07:07,761 --> 00:07:08,845 Boink! 141 00:07:11,973 --> 00:07:14,684 Ik vind het geweldig dat jullie dat hebben zoveel inside-jokes. 142 00:07:14,684 --> 00:07:17,437 -Ah! -Dat is zo leuk. 143 00:07:17,437 --> 00:07:20,065 Oh. Hé, is Stitch met een tweeling praten, 144 00:07:20,065 --> 00:07:21,775 of zijn dit drankjes precies goed slaan? 145 00:07:24,319 --> 00:07:25,779 Hoi! 146 00:07:25,779 --> 00:07:27,364 Ga wingman, je jongen. 147 00:07:27,364 --> 00:07:29,282 Han Solo-behoeften zijn meneer Spock. 148 00:07:31,910 --> 00:07:33,662 Dat zouden ze niet eens doen kennen elkaar. 149 00:07:34,829 --> 00:07:37,040 Zo blij dat we allemaal zijn moesten samen feesten. 150 00:07:37,040 --> 00:07:38,667 Niet dat ik dat niet heb gedaan een kostuum gedragen 151 00:07:38,667 --> 00:07:40,794 en verspild geraakt alleen in mijn keuken. 152 00:07:40,794 --> 00:07:42,087 Het huwelijk was zwaar. 153 00:07:42,087 --> 00:07:43,004 Oh. 154 00:07:45,131 --> 00:07:46,591 Oeh! 155 00:07:46,591 --> 00:07:49,052 Hé, eh, mag ik vraag je iets? 156 00:07:49,052 --> 00:07:50,387 Mm-hmm. Ze zijn echt. 157 00:07:51,262 --> 00:07:54,849 Oh! Wauw. Goed voor jou. 158 00:07:54,849 --> 00:07:57,602 Eh, iemand hier heb je een oogje op? 159 00:07:57,602 --> 00:08:00,063 Oh. Niet echt. 160 00:08:00,063 --> 00:08:01,898 Waarom niet jongens een warm kostuum dragen? 161 00:08:01,898 --> 00:08:05,151 1990 Bon Jovi. 2025 Bon Jovi. 162 00:08:06,027 --> 00:08:07,487 Ik denk dat ik Bon Jovi wil botten. 163 00:08:09,155 --> 00:08:11,908 Oké, dus Bon Jovi is jouw type. 164 00:08:12,367 --> 00:08:14,035 O, dat zou ik niet zeggen Ik heb een soort. 165 00:08:14,035 --> 00:08:15,870 Ik denk dat het niet om meth gaat. 166 00:08:17,872 --> 00:08:19,958 Dus Gabe zou jouw type kunnen zijn? 167 00:08:21,251 --> 00:08:22,836 Wat is dat nu? 168 00:08:22,836 --> 00:08:25,296 Nou, ik bedoel, jullie zijn allebei heet. 169 00:08:25,296 --> 00:08:28,133 Weet je, het lijkt erop dat je dat hebt gedaan altijd een beetje verbinding gehad. 170 00:08:28,133 --> 00:08:29,926 Waarom hebben jullie dat niet gedaan? ooit gedateerd? 171 00:08:29,926 --> 00:08:32,846 Ik en Gabe? Wij zijn gewoon vrienden. 172 00:08:32,846 --> 00:08:36,224 Maar geen voordelen anders dan het voordeel van goede gemeenschap. 173 00:08:37,976 --> 00:08:39,977 Oké. Wauw. Koel. 174 00:08:39,977 --> 00:08:41,354 Zo cool. 175 00:08:41,354 --> 00:08:44,149 Omdat ik dat anders wel zou doen je banden moet doorsnijden 176 00:08:44,149 --> 00:08:46,276 en maak je leven een levende hel. 177 00:08:48,278 --> 00:08:50,864 O mijn God. O, ik hou van dit liedje! 178 00:08:59,247 --> 00:09:02,125 Oké, laten we opschieten. Dit gebied is verboden terrein. 179 00:09:02,125 --> 00:09:04,044 Als ze ons hier betrappen, wij zijn dood vlees. 180 00:09:05,128 --> 00:09:06,755 Niet bedoeld, dood vlees. 181 00:09:08,923 --> 00:09:10,008 Ik heb haar gevonden. 182 00:09:11,259 --> 00:09:12,427 Hé, oma. 183 00:09:13,261 --> 00:09:15,221 Ik ben het, Carter. 184 00:09:15,221 --> 00:09:17,474 Misschien herken je mij niet met mijn snor. 185 00:09:20,477 --> 00:09:23,229 Oma, als je mij kunt horen, 186 00:09:23,229 --> 00:09:25,440 ten eerste wil ik zeggen dat we van je houden 187 00:09:25,440 --> 00:09:27,066 en wij wensen jij was er nog. 188 00:09:28,234 --> 00:09:31,362 En we missen je vanavond extra omdat je van Halloween hield. 189 00:09:32,113 --> 00:09:34,574 Maar we weten dat je kijkt de hele tijd over ons heen. 190 00:09:36,618 --> 00:09:38,495 Nou ja, hopelijk niet de hele tijd. 191 00:09:41,080 --> 00:09:44,209 Omdat... weet je. 192 00:09:46,878 --> 00:09:48,004 Wil je de eerste vraag stellen? 193 00:09:50,131 --> 00:09:52,175 Oké, het moet zo zijn iets essentieels. 194 00:09:53,259 --> 00:09:56,054 Oma, zal ik dat zijn weer populair? 195 00:09:58,181 --> 00:09:59,015 Ernstig? 196 00:10:01,267 --> 00:10:03,728 Wil je niet weten, zoals, wat is de zin van het leven? 197 00:10:04,437 --> 00:10:05,772 Populair zijn. 198 00:10:08,608 --> 00:10:10,985 Oma, zal ik dat zijn weer populair? 199 00:10:12,612 --> 00:10:14,197 Je hebt het verplaatst! 200 00:10:15,448 --> 00:10:16,533 Ik was het niet. 201 00:10:18,034 --> 00:10:22,205 Oma, als het echt zo is was jij, geef ons een teken. 202 00:10:27,168 --> 00:10:28,127 Oma? 203 00:10:28,920 --> 00:10:32,423 Oma? Of de kwaadaardige ondode oma? 204 00:10:41,266 --> 00:10:45,562 Halloween, of zoals de Kelten noemde het Sauin, 205 00:10:45,562 --> 00:10:48,940 heeft zijn wortels in de oude Keltische oogstfeest, 206 00:10:48,940 --> 00:10:51,151 welke merken het begin van de winter. 207 00:10:51,151 --> 00:10:52,152 Oeh. 208 00:10:53,403 --> 00:10:57,282 Donkere tijd geassocieerd met dood en geesten. 209 00:10:57,282 --> 00:10:59,534 Spookachtig, kerel. 210 00:10:59,534 --> 00:11:02,787 Ik bedoel, waarom zo vroeg naar bed gaan? wanneer we opgewonden kunnen zijn 211 00:11:02,787 --> 00:11:06,040 volgens de geschiedenis hier beneden, toch? 212 00:11:06,040 --> 00:11:08,167 Je weet dat we niet hoeven... 213 00:11:34,569 --> 00:11:36,404 Eva? Vooravond? 214 00:11:45,538 --> 00:11:46,998 Vooravond? 215 00:11:51,294 --> 00:11:52,086 Vooravond? 216 00:11:53,922 --> 00:11:55,173 Hoi! 217 00:11:55,173 --> 00:11:56,674 Oeh! 218 00:12:00,887 --> 00:12:03,389 Vooravond? Eva, ben jij dat? 219 00:12:04,390 --> 00:12:05,642 Vooravond? 220 00:12:05,642 --> 00:12:07,143 Mattie! 221 00:12:10,480 --> 00:12:12,607 Eva, waar ben je? Wat gebeurt er? 222 00:12:12,607 --> 00:12:14,317 Ik ben in jouw slaapkamer. 223 00:12:16,527 --> 00:12:19,489 De oproep komt dus vanuit het huis. 224 00:12:21,950 --> 00:12:23,993 De buitoproep is. 225 00:12:38,257 --> 00:12:39,884 Eva, alles goed met je? 226 00:12:40,426 --> 00:12:43,429 Je klonk als Batman met keelontsteking. 227 00:12:45,765 --> 00:12:48,476 Vooravond? Vooravond? 228 00:12:48,476 --> 00:12:49,310 Oh! 229 00:12:52,480 --> 00:12:54,190 God! Wat ben je aan het doen? 230 00:12:54,190 --> 00:12:56,192 -Ik heb mijn oorbel laten vallen. -O, nou, 231 00:12:56,192 --> 00:12:58,736 nu je wakker bent, kom maar naar beneden. 232 00:12:58,736 --> 00:13:02,073 We kunnen het afronden de geschiedenis van Halloween tijdens het verbod. 233 00:13:02,991 --> 00:13:07,203 Of... je gaat met mij mee naar bed. 234 00:13:08,579 --> 00:13:10,873 Ha, ha! 235 00:13:12,458 --> 00:13:13,793 Ja. 236 00:13:21,884 --> 00:13:23,636 Wat? Sta ik op jouw plek? 237 00:13:23,636 --> 00:13:25,888 Nee. Nee, nee. 238 00:13:25,888 --> 00:13:28,307 Hier is mijn-- Dit is mijn plek hier. 239 00:13:31,269 --> 00:13:33,438 Oh. Is dit... 240 00:13:35,064 --> 00:13:37,025 Weet je, ik denk dat ik het vergeten ben 241 00:13:37,025 --> 00:13:39,610 om melk en koekjes uit te zetten voor de Grote Pompoen. 242 00:13:46,159 --> 00:13:48,369 -Hé, kunnen we ergens over praten? -Ja. Zeker. 243 00:13:49,620 --> 00:13:51,289 Heb je dat gehoord, Dodge? kwam met een nieuwe V8 Hemi? 244 00:13:52,498 --> 00:13:54,500 O, dat had je een ander onderwerp in gedachten. 245 00:13:55,585 --> 00:13:58,254 Hé, het is DJ Gobby Goblin. 246 00:13:58,254 --> 00:14:01,716 Kom bijeen, want het is tijd voor de winnaars van de kostuumwedstrijd. 247 00:14:02,342 --> 00:14:06,846 Het lijkt erop dat het Han Solo is en dame Chewbacca! 248 00:14:08,556 --> 00:14:10,475 Wat?! Wauw! 249 00:14:11,142 --> 00:14:13,269 Vrouwe Chewbacca? 250 00:14:13,269 --> 00:14:14,228 O, ik zie het. 251 00:14:15,563 --> 00:14:18,775 Het is een Halloween-wonder. De zegereeks blijft voortduren. 252 00:14:18,775 --> 00:14:21,027 Zuig het, hipsters, met je halfslachtige kostuums! 253 00:14:23,029 --> 00:14:24,822 Wij hebben het gedaan! Wauw! 254 00:14:24,822 --> 00:14:26,032 Waar is Amelie? 255 00:14:28,618 --> 00:14:30,411 Eh... 256 00:14:30,411 --> 00:14:31,371 -Wat is het? -Eh... 257 00:14:32,455 --> 00:14:33,956 Niets. Ha, ha. 258 00:14:33,956 --> 00:14:36,084 Gewoon een slechte nacht een gum te nemen. 259 00:14:44,217 --> 00:14:45,384 Hoi. 260 00:14:45,384 --> 00:14:47,261 Je wilt het mij vertellen wat is er aan de hand? 261 00:14:47,261 --> 00:14:49,430 Gewoon wat halen back-up wateren. 262 00:14:49,430 --> 00:14:51,557 Lijkt op jou kan een sloper zijn. 263 00:14:54,393 --> 00:14:56,104 Is het raar om mij te hebben hier overnachten? 264 00:14:56,104 --> 00:14:57,313 Dat heb ik niet gezegd. 265 00:14:57,855 --> 00:15:00,650 Ja, maar jij wel iets doen om niet naar bed te komen. 266 00:15:00,650 --> 00:15:02,443 Wat verwarrend is, 267 00:15:02,443 --> 00:15:05,488 omdat het niet zo is wij hebben het niet gedaan de Monsterbrij. 268 00:15:07,156 --> 00:15:09,033 Maar bij jou thuis. Ik ga graag naar jouw huis. 269 00:15:10,827 --> 00:15:12,870 Behalve die kat die mij gaf het stinkoog. 270 00:15:14,622 --> 00:15:17,416 Het is geen stinkoog. Ik zei het toch, Rudy heeft glaucoom. 271 00:15:20,253 --> 00:15:21,254 Weet je, zoals blijkt, weet je... 272 00:15:22,922 --> 00:15:25,216 jij was aan die kant van het bed. Eh-- 273 00:15:25,633 --> 00:15:26,884 Het is veel. 274 00:15:27,844 --> 00:15:29,387 Het viel me echt op. 275 00:15:30,721 --> 00:15:33,349 Hé, je wilt het zeker weten het gaat goed met haar. 276 00:15:34,183 --> 00:15:35,643 Dat zou onmogelijk zijn. 277 00:15:36,310 --> 00:15:37,937 Misschien niet. 278 00:15:37,937 --> 00:15:40,565 We zouden erheen kunnen gaan nu naar de begraafplaats en praat met haar. 279 00:15:40,565 --> 00:15:43,067 Hier is een idee, laten we dat niet doen. 280 00:15:47,697 --> 00:15:50,324 Een trofee, gratis bier, en hamburgers? 281 00:15:50,324 --> 00:15:51,701 Deze plek weet hoe om twee helden te behandelen 282 00:15:51,701 --> 00:15:52,952 van de Rebellenalliantie. 283 00:15:54,829 --> 00:15:56,873 Ik wou dat Amelie ons zag winnen. 284 00:15:56,873 --> 00:15:59,584 Euh, toch! Ik wou dat ik het wist waar ze nu was. 285 00:15:59,584 --> 00:16:01,544 En als ik op slot ging mijn voordeur. 286 00:16:04,172 --> 00:16:05,548 Denk je dat Amélie en ik pas goed bij elkaar? 287 00:16:06,299 --> 00:16:08,009 Als een dwangbuis. 288 00:16:09,844 --> 00:16:11,179 Het maakt niet uit wat ik denk. 289 00:16:11,179 --> 00:16:12,638 Ja, dat klopt. 290 00:16:12,638 --> 00:16:13,890 Ik bedoel, als Chewy erover nadacht 291 00:16:13,890 --> 00:16:16,642 die Han en Leia waren een goede wedstrijd, hij zou zeggen... 292 00:16:22,190 --> 00:16:24,275 Dat is Wookie voor, "Ja hoor, broer." 293 00:16:24,275 --> 00:16:28,070 Oké, als je het echt wilt weten wat ik denk, hier gaat het... 294 00:16:35,286 --> 00:16:36,495 Heb je dat gekregen? 295 00:16:42,335 --> 00:16:43,628 Dat was, "Hell yeah, bro" weer. 296 00:16:43,628 --> 00:16:44,921 Dat is het enige zin die ik ken. 297 00:16:44,921 --> 00:16:45,922 Hé. 298 00:16:46,672 --> 00:16:47,673 Ah! 299 00:16:49,592 --> 00:16:51,636 Kunnen jullie de servetten doorgeven? 300 00:16:51,636 --> 00:16:53,346 Een man heeft sangria gemorst helemaal over mij heen. 301 00:16:54,680 --> 00:16:56,349 Zoals Carrie, maar lekkerder. 302 00:16:56,349 --> 00:16:58,643 Hier. 303 00:16:58,643 --> 00:17:00,478 Wauw, het is laat. 304 00:17:00,478 --> 00:17:03,272 Ik zou moeten gaan. Veel gekke mensen daarbuiten. 305 00:17:04,022 --> 00:17:05,398 Veel gekke mensen hier. 306 00:17:05,398 --> 00:17:07,484 Over mezelf gesproken, 307 00:17:07,484 --> 00:17:10,029 jij zeker niet. Gelukkig Halloween. 308 00:17:10,029 --> 00:17:12,198 Ik heb een steen. Geweldige pompoen, Charlie Brown. Doei! 309 00:17:13,074 --> 00:17:14,075 Wauw. 310 00:17:14,659 --> 00:17:16,661 Nou, het wordt laat. 311 00:17:16,661 --> 00:17:18,829 Zullen we maar instappen? 312 00:17:18,829 --> 00:17:20,623 uw Millennium Falcon en 313 00:17:20,623 --> 00:17:22,208 teruggaan naar Zweinstein? 314 00:17:24,042 --> 00:17:26,878 O, zo dichtbij. Wauw! 315 00:17:27,797 --> 00:17:29,006 O... 316 00:17:31,717 --> 00:17:33,135 Weet je, hier rijdend, 317 00:17:33,135 --> 00:17:35,137 Ik dacht dat dit zo was zal een slecht idee zijn. 318 00:17:35,137 --> 00:17:38,391 Maar nu ik hier ben, Ik ben er zeker van dat dit een slecht idee is. 319 00:17:40,309 --> 00:17:43,646 Kom op. Ik denk dat dit het zou kunnen zijn goed voor jou, en voor ons. 320 00:17:43,646 --> 00:17:44,897 Zoals die groene smoothie dat hield mij tegen 321 00:17:44,897 --> 00:17:46,524 in de badkamer voor vier dagen? 322 00:17:49,318 --> 00:17:50,278 Oké, daar gaan we. 323 00:17:53,614 --> 00:17:56,742 Diane, dit is Eva. Eva, dit is raar. 324 00:17:58,202 --> 00:18:00,162 Hallo, Diane. Aangenaam. 325 00:18:01,747 --> 00:18:03,666 dacht Eva we zouden elkaar allemaal moeten ontmoeten. 326 00:18:03,666 --> 00:18:06,460 We besteden veel tijd samen, en, eh, 327 00:18:06,460 --> 00:18:09,588 Ik denk jullie twee met elkaar overweg zou kunnen, 328 00:18:09,588 --> 00:18:11,382 weet je, je deelt veel gemeen. 329 00:18:11,382 --> 00:18:15,261 Jullie zijn allebei mooi, prachtige vrouwen 330 00:18:15,261 --> 00:18:16,887 met een vreselijke smaak bij mannen. 331 00:18:19,640 --> 00:18:21,475 Het spijt me dat ik u stoor op Halloween. 332 00:18:22,310 --> 00:18:24,812 Ik vermoed dat dat zo is zoals Coachella voor sterke drank. 333 00:18:26,856 --> 00:18:28,566 Matt praat over jou de hele tijd, 334 00:18:29,817 --> 00:18:31,819 maar je moet het weten het gaat goed met hem. 335 00:18:31,819 --> 00:18:33,946 En dit klinkt misschien gek, 336 00:18:33,946 --> 00:18:36,115 maar op sommige dagen hij is zelfs blij. 337 00:18:37,575 --> 00:18:39,160 Een beetje neutraal. 338 00:18:42,204 --> 00:18:44,498 Eve en ik kunnen het goed met elkaar vinden. 339 00:18:44,498 --> 00:18:46,751 Ook al ben ik super chill en Mat... 340 00:18:48,294 --> 00:18:49,170 is Matth. 341 00:18:51,380 --> 00:18:52,840 Maar dat hoeft niet vertel je dat. 342 00:18:53,799 --> 00:18:55,176 Leuk je te ontmoeten, Diane. 343 00:19:02,391 --> 00:19:04,435 Ik weet niet zeker wat Ik moet het doen. ik heb gewoon... 344 00:19:06,979 --> 00:19:09,148 Ik wil dat het goed met je gaat hiermee. 345 00:19:13,027 --> 00:19:16,322 - Gaat het? -Ja. Ja, ja. 346 00:19:17,198 --> 00:19:18,783 Wat is het? 347 00:19:18,783 --> 00:19:22,203 Hé. Nou, goudsbloemen, 348 00:19:22,203 --> 00:19:25,331 Uh, Diane's favoriete bloem. 349 00:19:27,458 --> 00:19:29,502 Misschien is dit haar manier om ons haar zegen te geven? 350 00:19:30,753 --> 00:19:32,004 Misschien wel. 351 00:19:33,047 --> 00:19:34,673 Ik denk dat het zo is. 352 00:19:36,675 --> 00:19:37,968 Hé. 353 00:19:39,136 --> 00:19:42,139 Weet je wat? Waarom gaan we niet gewoon terug vanavond bij mij thuis? 354 00:19:42,932 --> 00:19:44,683 Bedankt. Dat is een goed idee. 355 00:19:44,683 --> 00:19:45,726 Ja. 356 00:19:46,310 --> 00:19:50,815 Hoewel, de Monster Mash was een kerkhofverwoesting. 357 00:19:54,110 --> 00:19:55,820 En ze is erg grappig. 358 00:20:00,491 --> 00:20:02,493 Dus nadat ik terugkwam in de groep, 359 00:20:02,493 --> 00:20:05,371 Langzaam draaide ik de meisjes om op Breana en eigenlijk 360 00:20:05,371 --> 00:20:06,956 werd de nieuwe koningin. 361 00:20:06,956 --> 00:20:08,791 Ik weet niet of jij dat bent over preteens gesproken 362 00:20:08,791 --> 00:20:10,292 of het Spel der Tronen. 363 00:20:12,128 --> 00:20:14,797 Lily Martínez en ik heb wat spuug geruild. 364 00:20:17,466 --> 00:20:19,385 Wij hebben hetzelfde rietje gebruikt. Telt nog steeds. 365 00:20:26,058 --> 00:20:27,727 Hé, Riley. Ik hoop dat we niet indringen. 366 00:20:27,727 --> 00:20:28,769 Jij bent! 367 00:20:30,938 --> 00:20:32,148 Ik heb je oren gevonden. 368 00:20:32,148 --> 00:20:34,692 -Oh, en ik heb je neus! -Oh. 369 00:20:36,485 --> 00:20:37,820 Ik weet niet waarom ik dat deed. 370 00:20:38,946 --> 00:20:41,240 Ik hoop dat ik dat niet was te raar gisteravond. 371 00:20:41,240 --> 00:20:44,535 Daarna word ik een beetje pittig mijn derde schot, en ik had er zes. 372 00:20:45,745 --> 00:20:47,371 Is zij niet de beste? 373 00:20:47,371 --> 00:20:49,623 Nou, ik had er twee In spek gewikkelde hotdogs 374 00:20:49,623 --> 00:20:52,126 van de straatverkoper buiten, dus we hadden allemaal een gekke nacht. 375 00:20:53,627 --> 00:20:54,753 Nou, we moeten gaan. 376 00:20:55,588 --> 00:20:56,964 - Dag, Riley. -Doei. 377 00:20:56,964 --> 00:20:58,340 Geweldig Halloween! 378 00:21:09,268 --> 00:21:11,020 Jongen, Gabe's vriendin een echte psychopaat, toch?